明景泰《寰宇通志(zhì)》载:“謝(xiè)楚,宁乡人,唐元和间登进士第,人名其乡,曰秀士。读书台曰英謝(xiè)。”并在其《科(kē)甲》卷中長(cháng)沙府列第一位。载:“謝(xiè)楚,宁乡人,唐元和六年进士。”同时志(zhì)中还介绍了“英謝(xiè)台”,曰:“英謝(xiè)台,在宁乡县南一百里,唐謝(xiè)楚读书于此。人名其乡,曰秀士。”这是最早记载謝(xiè)楚為(wèi)宁乡人的史料,同时注明了謝(xiè)楚老家在宁乡县南一百里,即今道林金华大界一带。柳宗元 《岳州圣安寺无姓和尚碑铭》和《碑阴记》,其中《碑阴记》内容有(yǒu):“信州刺史李為(wèi)之传,長(cháng)沙謝(xiè)楚為(wèi)行状,博陵崔行俭為(wèi)性守一篇。凡以文(wén)辞道和尚功德者,不可(kě)悉数”。此内容记謝(xiè)楚為(wèi)長(cháng)沙人,时宁乡域地属長(cháng)沙,故载謝(xiè)楚為(wèi)長(cháng)沙人。謝(xiè)楚為(wèi)今宁乡市道林镇金华村大界人,应该是确切的事实。
关于謝(xiè)楚读书台称英謝(xiè)台,宁乡文(wén)史专家陶子林先生曾认為(wèi)与謝(xiè)楚好友陈彦博有(yǒu)关,陈彦博,字朝英,与謝(xiè)楚同為(wèi)广文(wén)生,元和五年进士第三名探花(huā)。通过分(fēn)析,认為(wèi)不妥。后長(cháng)沙市中心医院何兴文(wén)先生通过多(duō)方考证分(fēn)析,提出了高见。特别对英謝(xiè)台中“英”字,作了深度解析,认為(wèi)英字有(yǒu)以下几种解答(dá),①花(huā),陶潜《桃花(huā)源记》:落英缤纷。②杰出的人物(wù)。如群英大会。《礼记 .礼运》:大道之行也,与三代之英。郑玄注:英,俊选之尤者。③精华,事物(wù)最精粹的部分(fēn)。如:含英咀华。《越绝书.记宝剑》:欧冶子、干将凿茨山(shān),泄其溪,取铁英,作為(wèi)铁剑三枚。④矛上的羽饰。《诗.郑风.清人》:二矛重英。毛传:重英,矛有(yǒu)英饰也。⑤通瑛,似玉的美石。《诗.齐风.著》:尚之以琼英乎而。⑥光华,光彩。《文(wén)选.张衡<南都赋>》:被服杂错,履蹑华英。李善注:华英,光耀也。⑦指英國(guó)。如英尺。⑧姓。汉初有(yǒu)英布。认為(wèi)“英謝(xiè)台”的意思是:杰出的、非常优秀的謝(xiè)先生读书台,此处“英”是一个作修饰用(yòng)的形容词,不是名词。
后来陶子林先生与黄虎城先生就此多(duō)次交流,黄认為(wèi):“英”字特别,解决了“英”字,一切历史疑团都将解答(dá)。黄表示:《康熙字典》中有(yǒu)对“英”的解读為(wèi):唐韵古音,读“央”。“英”表示“稻初生未移者。”英也可(kě)表示為(wèi)动词,与培、育相通,今宁乡东南东一带乡民(mín),把繁殖蔬菜苗,称央菜苗,繁殖树苗,称央树苗,即“英菜苗”、“英树苗”。“英謝(xiè)台”读音即為(wèi)“央謝(xiè)台”,意為(wèi)謝(xiè)楚少年未入广文(wén)馆前读书的地方,即為(wèi)进士謝(xiè)楚少时启蒙读书的一处标志(zhì)石柱。也可(kě)解读為(wèi)培育謝(xiè)家人才的摇篮。陶认為(wèi)这是比较可(kě)靠的解释。“英謝(xiè)台”名称始于何时,这应该在謝(xiè)楚取进士之后,或謝(xiè)楚逝世后的唐末。“秀士乡”名也应在唐代末期开始启用(yòng)。名称应為(wèi)德高望重的唐末士大夫们所取。明景泰《寰宇通志(zhì)》、明历代一统志(zhì)及明長(cháng)沙府志(zhì),都载有(yǒu)“英謝(xiè)台。”清康熙、乾隆、嘉庆、同治《宁乡县志(zhì)》中,只介绍了石柱、读书台、读书堂及“石柱书声”景点,无謝(xiè)英台,也无英謝(xiè)台介绍。在民(mín)國(guó)宁乡县志(zhì)中才出现“謝(xiè)英台”。